Pôrodná asistentka, ktorej sa do života vracia milenka jej mŕtveho otca.

Claire žije podľa pravidiel. Pracuje ako pôrodná asistentka a svoj život zasvätila službe ostatným. Lenže pôrodnicu, kde pracuje, čoskoro zatvoria. A do toho sa znovu objavuje Béatrice, bývalá milenka jej mŕtveho otca, vrtošivá a sebecká žena, ktorá je jej pravým opakom.

Réžia a scenár: Martin Provost. Strih: Albertine Lastera. Hudba: Grégoire Hetzel. Hrajú: Catherine Deneuve, Catherine Frot, Olivier Gourmet a ďalší.